江蕙在台湾乐坛创下许多纪录，不仅为1990年第1届金曲奖最佳女演唱人奖得主(当时不分国、台语)，更于2000年第11届、2001年第12届、2002年第13届以及2003年第14届连续4届获得最佳台语女歌手奖，创下四连霸的辉煌纪录，其中第12届创下以2张专辑入围，同时占据2个名额的首例。至此，江蕙以鼓励新人为由，宣布此后放弃角逐此奖项，改拿最佳台语专辑奖，后也在2009年第20届金曲奖以《家后》获得“我的最爱一首歌(第10届至第19届)”。

2015年宣布告别歌坛，并于同年第26届金曲奖获颁特别贡献奖，共获13座金曲奖，并在第25届金曲奖与周杰伦、张惠妹一同担任形象宣传大使[1]。也曾荣获中华音乐人交流协会2006年年度十大单曲《阿公的眠床脚》、2010年年度十大专辑《当时欲嫁》、2013年年度十大专辑《远走高飞》，并分别在2010年第5届、2015年第10届与2016年第11届KKBOX数位音乐风云榜获得年度最佳台语歌手，被誉为金曲女王。而其对金曲奖的支持堪称台湾乐坛楷模，除2012年第23届与2013年第24届因故未能参加外，其余每届金曲奖无论有无入围、有无颁奖皆到场支持，她说“音乐人就该支持音乐性的活动”，是台湾的玛丽亚凯莉。

江蕙曾表示，自己的成功必须感谢人生中的四位贵人相助。在江蕙走唱时期，一位日本客人曾送她与妹妹江淑娜金饰，江蕙当下便将该金饰典当以缓和家中生计。有节目曾找来为江蕙日文启蒙的叶老师，当下重逢的时刻，连主持人都为之动容。台湾资深电视节目制作人黄义雄，在江蕙走唱时期发掘了江蕙的才能，后为其发行专辑。台湾影视大亨杨登魁，为江蕙打开了秀场之门。

《民生报》资深影视记者兼广播电台DJ王祖寿曾为江蕙与江淑娜出版《苦情姐妹花》一书，书中内容为两姐妹的成长历程与奋斗故事。

作词人李坤城曾说：“台湾近代三大巨星，即邓丽君、凤飞飞与江蕙。”(按活跃年代排序)如果要说江蕙退休后有谁能取代她，他说：“绝不可能。”

江蕙经纪人兼好友陈子鸿在江蕙确定获颁特别贡献奖之后，表示：“一个歌手可以从第一届开始得奖，到26年后退休之际还在拿奖，这个纪录我想应该很难被打破，也是一个歌手最高的荣誉。身为制作人与经纪人的我，理应谦虚的讲讲场面话。但我还是要说，我以江蕙为荣，我以身为江蕙的工作伙伴为傲!”

2016年2月23日，有媒体报导，江蕙接受全联福利中心董事长林敏雄之邀，将在10月起担任国立传统艺术中心董事。