在 2012年，因为和著名影星张东健、金荷娜、金秀路、金民钟等合作主演了SBS周末剧《绅士的品格》，并在剧中饰演金秀路的女友洪世拉，而被大家所熟知，同年8月份，尹世雅搭档韩法混血艺人朱利安姜出演MBC真人秀节目《我们结婚了》，组成格斗夫妇，因此获得MBC演艺大赏表演综艺部门女新人奖；并获得大家的一致好评。 9月，尹世雅与廉晶雅、朴勇宇、金成洙主演了家庭剧集《我的爱蝴蝶夫人》，饰演朴勇宇前妻尹雪儿。

2013年，尹世雅参演了由李胜基、裴秀智、柳演锡、李侑菲等主演的MBC月火剧《九家之书》，饰演神秘女子紫洪明

2014年，尹世雅与杨镇宇首次合作爱情悬疑剧《做梦的男人》，并在剧中饰演金顺爱一角。